Companies in Russia Cautiously Optimistic After Trump Election

来源:  日期:2016年12月03日  阅读 次  作者:  评论   划词
音频下载:点击此处立即下载 - Companies in Russia Cautiously Optimistic After Trump Election MP3音频   下载帮助
本站所有音频均可试听,如不能播放,
请下载最新MediaPlayer播放软件安装
订阅到QQ邮箱

原文文本

中英对照

Companies in Russia Cautiously Optimistic After Trump Election
December 01, 2016

The election of Donald Trump as the next U.S. president has raised hopes in Russia for improved relations that could help investment and trade, especially if Western sanctions imposed over Ukraine are eased. U.S. and Russian companies at Moscow government-supported industrial park Technopolis are cautiously optimistic about prospects for business.

If Western sanctions are eased, fast-growing Russian startup TEXEL says its 3-D scanning software business will get a boost in the domestic market.

"There would be more funding available for the companies and they would be able to spend more on the new technologies, and they would be able to take a higher risk with new technologies like ours, and therefore there would be an increase in sales," said TEXEL's business development director, Sergei Klimentyev.

Currency's impact

If the Russian currency, the ruble, recovers, then exports could be hurt, Klimentyev acknowledged.

"That would mean that the cost of our product would increase and it will make us less competitive, for example, with Chinese companies," he said.

Most of TEXEL's business in scanning software, used for 3-D digitization of models and printing, is in exports to Europe and Asia.

A small turnout at the Technopolis-hosted second Russian Export and Investment Fair this month did not dampen optimism from businesses located at the industrial park.

U.S. company NeoPhotonics partners with Russian state nanotechnology corporation Rusnano to manufacture opto-electronic modules and subsystems for high-speed communications networks.

Despite sanctions and a shrinking economy, they are confident business in Russia is changing for the better, and are considering expanding their manufacturing at Technopolis.

"Cooperation and business activity on [the] Russian market — it's a huge benefit for international companies," said manufacturing director Dmitry Morgun — and not just for U.S. firms, but for those in European Union nations as well.

Gradual process

Even if Western sanctions against Russia are lifted, say analysts, it would be a gradual process requiring the Kremlin to improve relations with Ukraine.

Meanwhile, Russia's economy remains dependent on exports of raw materials, making it vulnerable to low oil prices.

"That's why serious reforms are needed," said Mikhail Subbotin of the Russian Academy of Science's Institute of International Relations and World Economy. "And that's where the problem lies. The reforms should be of a double character, both political and economic."

A lack of political will and tensions with the West mean continued or even stronger sanctions are more likely.

说明:
1.翻译内容由机器生成,质量不高,不必强求;
2.翻译能帮助您通读和理解大意,适合练习速读;
3.双击或者选中英语单词,就可以查看词义、发音和例句;
转贴于:24EN.COM

游客请勾选

返回美国之音首页,浏览更多VOA精彩内容
课程推荐

考试推荐

CET

TEM

BEC

IELTS

求鉴定